Sra.
Constanza Mekis 
Presidenta de la Fundación Palabra
Santiago
CHILE 

Múnich, 5 de enero de 2022 

Estimada Constanza Mekis: 

Recibimos con gran alegría su noticia de que la Biblioteca Interactiva Latinoamericana Infantil y Juvenil se inaugurará el 8 de enero. 

Será un gran día para todos que visitarán este nuevo, acogedor e inspirador lugar – tanto para los niños y jóvenes como los adultos interesados en la literatura infantil y juvenil. 

Será también una gran satisfacción para todos los que planificaron la biblioteca. Felicitamos con admiración al directorio y a todos los colaboradores de la Fundación Palabra. Sus ideas, su compromiso y su perseverancia han contribuido a hacer realidad este fantástico proyecto.

Hace unos años que Vd., Constanza, pasó tres meses en Internationale Jugendbibliothek (Biblioteca Internacional de la Juventud) y que compartió con nosotros su visión de crear una casa para la literatura infantil y juvenil latinoamericana. Ha sido impresionante seguir como esta idea, que entonces era una semilla, se convirtió en una planta que hoy es un árbol floreciente que seguirá creciendo y dando frutos.

Estamos muy contentos de que en Santiago, tan lejos de Múnich, abra sus puertas una biblioteca tan cercana a las ideas y los objetivos de la Internationale Jugendbibliothek. Juntos compartimos la convicción de Jella Lepman, fundadora de nuestra biblioteca y de IBBY, de que libros infantiles y juveniles son una parte indispensable de la vida de una sociedad. Proporcionan alimento a la mente de los niños y jóvenes y contribuyen al desarrollo de la personalidad de los mismos. Libros infantiles y juveniles pueden ser mensajeros de valores universales como el respeto y la tolerancia y fomentar el diálogo intercultural. Las bibliotecas tienen la tarea de ser lugares abiertos, inclusivos y participativos donde se pueda vivir esto. 

Deseamos a la BILIJ todo lo mejor para el futuro y un día maravilloso y alegre a todos los que participen en la inauguración de la misma. 

Con saludos cordiales desde Múnich, 

Dra. Christiane Raabe Directora 

Jochen Weber Sección Ibérica e Iberoamericana